小売業に関連する記事

中新田地区商店街にある空き店舗対策の一環として、新規に出店する方が中新田地区の空き店舗を活用しやすくするための改修費等の一部を補助する制度。「空き店舗」とは、商業活動を休止してから2カ月以上経過している店舗であって、町が指定する区域の歩道または道路に面しているものを指す。予算額に達した時点で受付を終了する。

市内の賃貸オフィスに新たにサテライトオフィスを設置する「情報サービス業等」の企業に対し、その家賃の一部を補助します。

市内の商店街エリア（燕市内の「商業地域」及び「近隣商業地域」のうち、井土巻地域・国道に面した地域を除いたエリア）を対象とした支援制度で、以下の2つの制度から構成される。
1.商店街店舗リノベーション補助金（空き家等の活用）：小売商業等を営む目的で空き家等に入居する小売商業者等に対し、店舗の改装資金の一部を補助する。
2.商店街店舗リノベーション支援事業利子補給金（既存店舗活用）：自己の使用している小売店舗の新改装のために金融機関から資金の貸付を受けた小売商業者等に対し、その負担利子の一部を補助する。

町内の商工業の発展及び地域産業の活性化を推進するため、町内施工業者に発注し、魅力向上につながる店舗のリフォーム工事を行う者に対し、予算の範囲内において補助金を交付します。